Kategoria: Książki
Kalendarz z polskimi zapiskami
Czy wiecie za czym człowiek tęskni na co dzień mieszkając w zupełnie innym kraju? Za przejawami polskości. Tutaj gdzie żyje, a mieszkam obecnie w Wielkiej Brytanii, wszystko jest takie…angielskie. Wszędzie gdzie się nie obejrzysz, to znajdziesz angielskie napisy.
Brak nam tutaj polskiego. Dlatego staram się jakoś razem z moją rodziną sobie to wynagradzać. chociażby przez zamawianie polskich książek. Ostatnio jednak padło na polski kalendarz, gdzie znaleźć można wiele słów motywacyjnych, oczywiście napisanych w języku polskim. Moja żona wybrała taką formę kalendarza, gdzie może zapisywać wszystkie ważne spotkania i terminy. Jednak najważniejsze są dla niej słowa od jednej z trenerek, która codziennie motywuje ją do działania o lepszą wersję siebie.
Ja twierdzę, że moja żona jest fantastyczna, jednak skoro taki był jej wybór. Ja z kolei postawiłem na polski kalendarz, gdzie są nie tylko motywacyjne zapiski na każdy miesiąc i prawie na każdy tydzień, ale również są w nim fantastyczne zdjęcia polskiej ziemi. Na co dzień nie mogę podziwiać rodzimych zabytków, dlatego w jakiś sposób muszę sobie to wynagrodzić. Te fantastyczne zdjęcia oraz opisy, jakie tam można znaleźć przypominają mi o tym skąd pochodzę i jakie wartości są dla mnie najważniejsze. W Anglii dobrze nam się żyje, jednak muszę pamiętać skąd pochodzę, gdzie są moje korzenie i gdzie zawsze mogę wrócić w razie wszelkich niepowodzeń.
Polskie książki dla młodzieży w Wielkiej Brytanii
Na emigracji nie jest łatwo zapewnić dzieciom książki pisane w języku polskim. Trzeba się mocno o nie postarać lub zaangażować w ich zakup rodzinę mieszkającą w Polsce, która przysłałaby je pocztą. Tak jeszcze wyglądała sytuacja do niedawna, teraz jednak uległa ona diametralnej zmianie.
Literatura młodzieżowa w UK
Wspaniałe książki dla młodzieży to fantastyczny sposób na to, aby rozwijać wyobraźnię i poszerzać horyzonty naszych dzieci. Jest to również doskonały sposób na szlifowanie drugiego języka. Dzieci na co dzień stykają się z językiem angielskim uczestnicząc w zajęciach w szkole, dlatego dobrym pomysłem będzie sprawienie im książek napisanych w języku polskim, aby zapewnić im odskocznię od codzienności. W ten sposób będą one pielęgnować swój język ojczysty i nie zapomną go tak szybko mimo faktu, iż każdego dnia posługują się językiem angielskim.
Fantastyczna literatura młodzieżowa na Wyspach
Światowej sławy bestsellery, takie jak przygody Harrego Pottera
, saga „Niezgodna” czy „Igrzyska śmierci” należą do najpopularniejszych książek młodzieżowych i cieszą się ogromnym uznaniem wśród nastolatków. Polskim dzieciom mieszkającym na Wyspach z pewnością również przypadną do gustu i będą one stanowić dla nich fantastyczny relaks po całym dniu w szkole. Czytanie książek w języku ojczystym mieszkając na emigracji jeszcze szczególnie istotne właśnie w przypadku dzieci i młodzieży, aby nie zatraciły się kompletnie w języku obcym.